Tusi a le MobileMapper ma le Faʻaaliga i le gagana Spanish

I ni nai aso talu ai na fesili mai ai se tagata faitau ia te aʻu e uiga i le MobileMapper 100 Basic User Guide. O nei tusi lesona e masani ona sau i luga o le disk e faʻatasi ma meafaigaluega na faʻatau mai Ashtech, faʻapea foʻi i Siamani, Farani ma le Igilisi ma igoa:

xM100&200Platform_GSG_B_en.pdf

xM100&200Platform_GSG_B_de.pdf

xM100&200Platform_GSG_B_fr.pdf

xM100&200Platform_GSG_B_en.pdf

Ae ona o se mea sese a se tasi ua tatau ona faateʻa, o tusi lesona uma o loʻo sau i luga o lenei tisiketi e taʻua o le "Getting Started Guide" o se kopi o le Igilisi, e ui lava e iai o latou igoa. Ina ua uma ona ou taamilo (tele) iina ua ou mauaina ma o le mafuaaga lea ua ou lafoina ai le faila mo le download.

O lenei tusi lesona e tutusa uma mo le MobileMapper 100, lea e tutusa mo le Promark 100 ma le Promark 200, talu ai o meafaigaluega e tutusa, naʻo le faʻatulagaina o polokalama ma mea faʻaoga e suia.

O lo'o i lalo le fa'ailoga o le pepa.

Faʻaaoga muamua

• Lafoaʻi
  Fa'aofiina o le maa i totonu o le tali 
  Totogi le maa mo le taimi muamua 
  Ia ki le tali 
  Fetuunaiga Tulaga o le moli tua 
  Fa'atonu le taimi e malolo ai 
  Puleaina o malosiaga 
  Fa'atonuga fa'aitulagi
  Loka lau ma le piano 
  Auala e uu ai le tali 
  Su'e ile faiga moe
  tape le tali 

Fa'amatalaga Fa'atonu 

• Va'aiga pito i luma 
  Faaali le laupepa
  Keyboard, faamau ta'ai ma le Ulufale 
  penitala ma le penitala
  Fa'atasi GNSS antenna 
  Telefoni
  Antenna GSM tu'ufa'atasi
  Antenna Bluetooth tu'ufa'atasi
  Faafoliga pito i tua
  Mata tioata
  Fofoga Fetalai
  vaega maa 
  Va'aiga i le itu (agavale) 
  Faʻamomoli 
  Malosiaga ma maa LED 
  SDIO fa'aoga
  Fa'aoga antenna i fafo: 
  Va'aiga pito i lalo
  Soso'o eletise/fa'amatalaga 
  Faʻamaumau le nofoaga
  Luga pito i luga
  Tua i tua

Faʻatonu galuega 

• Ituaiga meaai 
  Uila matala
  Poto i totonu 
  Fa'ata'ita'iga o le fa'atumuina o ma'a
  Laupapa Fa'afanua o Taulaga 
  Fa'aofiina se kata SIM
  Fa'aaoga le modem totonu 
  Fa'agaoioia o le galuega telefoni
• Fa'atuina se feso'ota'iga GPRS 
  Fa'atuina se feso'ota'iga GSM ile CSD mode 
  So'oga CDMA e fa'aoga ai se telefoni fe'avea'i fafo 
  Fa'asa'o le manoa vili masani 
  Feso'ota'iga Bluetooth i le va o le tali ma le telefoni fe'avea'i fafo
  Fetuunaiga o le Initaneti 
  Fa'aaogā le meapueata
  Ave se ata 
  Toe faaigoa se ata
  liliu se ata
  tipi se ata 
  fa'asa'o otometi se ata
  Aveese se ata 
  Suia le faatulagaga o ata 
  Faamaumau se vitio 
  Fa'amatala le umi o se ata vitio
  amata se vitio
  faauma se vitio 
  Taaalo i se vitio 
  Toe faaigoa se vitio 
  Aveese se vitio 
  faatulagaga leo 

GNSS Pusa Meafaigaluega

• filifiliga 
  Fa'atonuga GNSS 
  faiga eseese
  NMEA galuega faatino
  Tulaga GNSS 
  Toe amata 
  Faʻasalalau 
  E tusa 
  tape le GNSS 

Fa'amatalaga Fa'atonu 

• GNSS faʻamatalaga 
  Faagasologa 
  Faiga faʻavae 
  Fesootaiga 
  Faiga faaletino
  Fesoʻotaʻiga a le tagata 
  Manatua 
  Tausaga o le siosiomaga 
  Manaoga Manaomia
  Fa'asalalauga ma fa'alogo
  Faʻaauau tulaga masani

O iinei e mafai ona e sii maia le tusi lesona